＊海洋祕境＊

■ 名前と担当さんを教えてください (請告訴我們你的名字和擔當) 

橘
関ジャニ8中的媽媽兼公關的村上信五先生

■ バイト先の先輩。選べるならどっち？ (打工處的前輩。會選哪一個呢?)
A.厳しいながらも、ときどき笑顔で褒めてくれる横山裕
(雖然嚴厲，但會常常笑著褒獎你的橫山裕)
B.一からきちんと丁寧に傍で教えてくれる安田章大
(從頭開始仔細在旁邊教導你的安田章大)

A．．．吧！
雖然我也很喜歡小安這種前輩，但是我還是需要鼓勵的（笑）

■ 寝付けない夜に「眠れない」とメールしてみた。返事を選べるならどっち？
(睡不著的夜晚，試著傳了「睡不著」的MAIL出去。會選哪一個回答呢?)
A.「ほな今から公園で話そうや～！」と家まで来てくれる丸山隆平
(「那麼現在到公園去說說話吧!」到家裡來的丸山隆平)
B.無愛想な声ながらも、「なんやねん」と電話してくる錦戸亮
(雖然用了冷淡的聲音，但是「怎樣了」打了電話過來的錦戸亮)

Ａ．．．（笑）
用很冷淡的聲音的話我反而會回說＂沒有！＂
而接原本想說的東西壓回去ＸＤ
（我知道我是個很難稿的傢伙＊指）

■ 仲直りの仕方。選べるならどっち？(合好的方法，會選哪一個?)
A.上目遣いで「ほんまごめんなぁ～？」と何回も繰り返す内博貴
(用著上目線「真的很對不起啦~?」一直說著的內博貴)
B.「ごめんって。」と一言、抱きしめてくれる大倉忠義
(「對不起。」一句話，抱著你的大倉忠義)

Ａ．．．因為我不喜歡被抱（笑）
同性朋友除外ＸＤＤＤ而且這樣的內我會一下子就心軟了（笑）
（其實是因為想把這樣的大倉讓給其他倉擔＊笑）

■ 待ちに待った夏休み！遊びに行くならどっち？
(等很久的暑假!去遊玩的話會選哪一個?)
A.「温泉で癒されようや～」あなたの笑顔で既に癒されてます！な丸山隆平
(「用溫泉來治癒吧!」已經被你的笑容治癒了!丸山隆平)
B.「サッカー観戦、キャンプ、山登り！」アクティブな村上信五
(「看足球、露營、登山!」很有行動力的村上信五)

ＢＢＢＢＢ．．．不用懷疑就是Ｂ
誰叫我是雛擔（攤手）
不過這樣應該很累吧ＸＤＤＤ
（把某丸丟給某位愛炸丸子的小姐好了＊笑）

■ 最近太っちゃったかも…。そんなときの言葉、選べるならどっち？
(最近好像胖了…。這時候想聽到的話，會選哪一個?)
A.「太った？…まぁそんなお前もええけど。」お腹をぷにぷに触りながら言ってくる渋谷すばる
(「胖了?…嘛這樣的你也很好啊。」)
B.「お前痩せろや。俺が頼りなく見えるやろ」からかい気味に言ってくる錦戸亮
(你減肥啦。這樣感覺我靠不住。)有點逗著玩的口氣的錦戸亮)

Ａ．．．（笑）
是說這樣的ＳＵＢＡ有點無奈喔（笑）
但是好可愛（笑滾）

■ 駅でよく見る少し気になっているひと。選べるならどっち？
(在車站看到會有點在意的人。會選哪一個?)
A.スーツとネクタイをきちっと締めている美形社会人、横山裕
(西裝和整齊地打著領帶的美型上班族，橫山裕)
B.白シャツにゆるゆるネクタイの茶髪学生さん、内博貴
(白襯衫上有點鬆鬆垮垮的領帶的茶髮學生，內博貴)

Ａ．．．（今天怎麼每題幾乎都是Ａ啊！？）
是說這樣的橫山很帥ＸＤＤＤ只是現在的橫山．．．
會有鮪魚肚啦！！

■ 泣いてるときに一言。慰めてくれる言葉、選べるならどっち？
(正在哭泣時，得到安慰的話，會選哪一個?)
A.頭をぽんぽん撫でながら「明日は良いことあるから」と笑ってくれる渋谷すばる
(撫摸著拍拍頭，「明天會有好事情的」給予笑容的涉谷昴)
B.「泣きたいだけ泣いてええよ？」と抱きしめてくれる安田章大
(「想哭的話哭出來比較好喔」給予擁抱的安田章大)

不好意思．．．還是Ａ（倒）
因為我不喜歡在別人面前哭（倒）
所以用拍頭會比較好（笑滾）
（應該說我又想把小安丟給和！？）

■ 家で一緒に映画を見ることに！選べるならどっち？
(一起在家裡看電影的話!選哪一個呢?)
A.感動ラブストーリーで2人で号泣！「ちょ、見んなや」と泣き顔を隠す錦戸亮
(因為感動的愛情故事而兩個人號泣!「喂，不要看我啦」把哭泣的臉藏起來的錦戸亮)
B.怖いと評判のホラー映画。「これ…ほんまアカン…。」と腕を握りしめてくる大倉忠義
(可怕的恐怖電影。「這個…真的不行耶…」緊抱住你手臂的大倉忠義)

Ａ～～～（無力）
真的幾乎都是Ａ耶＝　＝＋
我對恐怖電影苦手阿｜｜｜
（而且這樣偷偷哭的小亮很妙ＸＤ可以拿來報料＊被毆）

■ コンサートのプロデュースをできることに！ラストの曲を選ぶならどっち？
(如果可以企劃演唱會!最後一首歌要選哪一首呢?)
A.ラストと言ったらやっぱこれでしょう、「大阪ロマネスク」
(說到最後一首當然就是這首了，「大阪ロマネスク」)
B.8人の歌声が会場に響き渡ります…、「Eden」(8人的聲音在整個會場裡回盪…「Eden」)

Ｂ．．．
這樣才會很ＨＩＧＨ（笑）

■ 雑誌の企画をできることに！選ぶならどっち？(可以企劃雜誌的話!要選哪一個呢?)
A.エイトの一人ひとりに100問クエスチョン！あんなことからこんなことまで聞けちゃう！
(EITO的一人100質問!這種事情那種事情都可以聽得到!)
B.8人で約3時間の座談会！楽しそうに話してるエイトが文章を見ても分かる！
(8個人一起大約3小時的座談會!看起來很有趣的說著話的EITO，就算是看著文章也可以看得到喔!)

Ｂ．．．不過醬我會看文章看到眼睛脫窗吧（踹）

■ ありがとうございました！最後にバトンを回すエイターさんを教えてください。
(非常感謝!最後請將問卷傳給下一個Eighter!)

嘛、那些固定班底應該知道了吧（笑）
請自行抱回去寫啊！！
還有．．．路過這裡還沒寫過的ＥＩＧＨＴＥＲ請也順便拿走吧！